Title Scotch Air Composer Folk Songs, Scottish: I-Catalogue Number I-Cat. In Bishop Percy's MS. book of ballads (a production of the middle of the 16th century) occur the following verses:— Traditional Scottish song, arranged for two flutes “John Anderson, My Jo” was originally a bawdy ballad, which Robert Burns turned into a charming verse about the continuing love of an old married couple. Twitter. Your bonie brow was brent; John Anderson my jo, John, When we were first aquent, B-2894/3. Description. John Anderson my jo, John, We clamb the hill the gither; And mony a canty day, John, We’ve had wi’ ane anither: Now we maun totter down, John, And hand in hand we’ll go; And sleep the gither at the foot, John Anderson my Jo. John Anderson My Jo written in 1789. John Anderson, my jo, John When that ye first began Ye had as good a tail-tree As any ither man But now its waxen wan, John And wrinkles to and fro I've twa gae-ups for ae gae-doon John Anderson, my jo. John Anderson, my jo. John Anderson my jo, John, When we were first acquent, Your locks were like the raven, Your bonny brow was brent; But now your brow is bled, John, Your locks are like the straw, But blessings on your frosty pow, John Anderson my jo! [ Written by Burns in 1789, for Johnson's Museum, to a very old tune, called John Anderson, my jo. Robert Burns Poems. Matrix Number/Take Number. John Anderson my jo, John, We clamb the hill the gither; And mony a canty day, John, We’ve had wi’ ane anither: Now we maun totter down, John, And hand in hand we’ll go; And sleep the gither at the foot, John Anderson my Jo. Download free sheet music for John Anderson, My Jo in PDF format. John Anderson my jo, John, When we were first acquent, Your locks were like the raven, Your bonny brow was brent; But now your brow is bled, John, Your locks are like the straw, But blessings on your frosty pow, John Anderson my jo! Email. Dismiss. Your locks are like the snaw; A A. John Anderson my jo, John. The song had existed in the oral tradition for some time before Burns committed it to writing. He is also the subject of a famous poem by Burns, later set to music called "John Anderson My Jo, John." (1789) "John Anderson, My Jo" has been called one of the most moving of all love poems recorded by the Scottish poet Robert Burns. English. John Anderson My Jo Click on the tune title to see or modify John Anderson My Jo's annotations. ‘John Anderson, My Jo’ is one of Robert Burns’s finest love poems or love songs. Though he has aged she still refers to him as her jo, and says, “But blessings on your frosty pow,/ John Anderson, my jo.” (ll.7, 8). 78_john-anderson-my-jo_henry-burr-burns_gbia0163345a Location USA Scanner Internet Archive Python library 1.7.7 Scanningcenter George Blood, L.P. comment. Robert Burns 1759 - 1796 If ever a poet understood the character of his nation, he was Robert Burns. And mony a cantie day, John, The following version was recorded from the singing of Jimmy McBeath at St Andrews, collected by Peter Shepheard in 1965. John Anderson My Sweetheart. A Tribute to Rabbie BurnsBy Dougie MathiesonTwo minute story life long Blessed be, and enjoy! The Scottish national poet adapted the song in 1790 for inclusion in James Johnson's Scots Musical Museum. I'm backit like a salmon, I'm breastit like a swan; My wame it is a down-cod, My middle ye may span: Pingback: ‘To a Louse’: A Poem by Robert Burns | Interesting Literature. John Anderson, my jo, John, We clamb the hill thegither; And mony a cantie day, John, We’ve had wi’ ane anither: Now we maun totter down, John, And hand in hand we’ll go, And sleep thegither at the foot, John Anderson, my jo. Sung by Christy-Lyn *** Meanings of most of the words from Scottish dialect are obvious, but here’s a glossary just in case. John Anderson my jo, John, When we were first acquent, Your locks were like the raven, Your bonie brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw, but … John Anderson my jo, John, We clamb the hill thegither, And monie a cantie day, John, John Anderson My Jo - Burns songs arrangement for string quartet - sheet music By Georgia Nettleton Digital pdf sheet music for my arrangement of the Burns song 'John Anderson, My Jo'. John Anderson, my jo. I'm backit like a salmon, I'm breastit like a swan; My wame it is a down-cod, My middle ye may span: A brief note; ‘jo’ is slang for ‘sweetheart’, and the speaker of the poem is a woman addressing her ageing husband, reassuring him that although his hair may be greying (what remains of it), he is still her ‘jo’ and they will go ‘hand in hand’ together through life. John Anderson my jo, John, We clamb the hill thegither And monie a cantie day, John, We've had wi' ane anither; Now we maun totter down, John, And … John Anderson, my jo è un brano considerato l’omaggio del poeta all’amore nella vecchiaia. ⁠I’m like the new-fa’n snow; 1905-11-17. For more information, click COVID-19 in the menu bar above. John Anderson My Jo Alt ernative. ROBERT BURNS took an old, bawdy song and rewrote it as one of his most well-loved and beautiful love songs - creating, as was said by George Gilfillan in his The National Burns- one of the most beautiful expressions of true and time-tried tenderness in the world. Label Name/Number. 10" Duration. Alla fine di un lungo cammino percorso assieme serenamente attendono di compiere l’ultimo passo verso il riposo eterno. John Anderson my Jo. Podcasts Our audio … Sorry, your blog cannot share posts by email. English . Your locks were like the raven, John Anderson, My Jo (I) DESCRIPTION: Singer tells how, when she first saw John, he was young, handsome, and her first love; now his hair is white, but she loves him still. If you enjoyed Robert Burns’s ‘John Anderson, My Jo’, you might also like our analysis of his famous New Year song, ‘Auld Lang Syne’. ISF 1 Key G minor Movements/Sections Mov'ts/Sec's: 1 Librettist Traditional Language English Piece Style Romantic: Instrumentation voice A A. John Anderson my jo, John. Oh! Now we maun totter down, John, And sleep thegither at the foot, His locks once raven, are now the colour of snow. John Anderson My Jo 1. Burns aveva 30 anni quando … John Anderson, my jo, John, When we were first acquent; Pingback: 10 Robert Burns Poems Everyone Should Read | Interesting Literature. by coming to bed earlier. Facebook. John Anderson My Jo Click on the tune title to see or modify John Anderson My Jo's annotations. John Anderson, my jo, John, When we were first acquent; Your locks were like the raven, Your bonie brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw; But blessings on your frosty pow, John Anderson, my jo. Robert Burns. ⁠ John Anderson my jo. The language he was most fluent in wasn’t so much Scots or English – it was the language of the heart. Genre(s) Ethnic music. So when you want to f—k, John, ⁠ See that you do your best, When you begin to sh—g me, ⁠ See that you grip me fast; See that you grip me fast, John, ⁠ Until that I cry Oh! Wiki calls it ‘mildly bawdy’, but in fact it’s rather charming. But blessings on your frosty pow, Please provide some line-by-line explanations or critical commentary on the poem. ' ⁠John Anderson my jo.” Tenor vocal solo, with orchestra. “John Anderson, My Jo’s” speaker, is a woman speaking to her aged husband or lover, reassuring him that despite his aged face she still loves him. Print Poem. John Anderson, my jo, John, We clamb the hill thegither; And mony a cantie day, John, We've had wi' ane anither: Now we maun totter down, John, And hand in … Size 10.0 Source 78 User_cleaned Jake Robinson User_metadataentered Innodata User 02 User_transferred Sean Gaston Its appealing voice is that of an elderly woman expressing her love for her equally aged "jo," or sweetheart. John Anderson my jo, John, When we were first acquent, Your locks were like the raven, Your bonie brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw, But blessings on your frosty pow, John Anderson my jo! Browse Properties
Browse/:John Anderson My Jo Theme code Index 5L13b3b 27bL7bL7bL Also known as John Anderson's Maggot Composer/Core Source Region Scotland Genre/Style Scottish Meter/Rhythm … She tells him, “Your bonie brow was brent;/ But now your brow is beld, John,”(ll.4, 5). They've climbed the hill together and must now totter down, but they'll go hand in hand and "sleep together at the foot" John Anderson, my jo. John Anderson my jo, John (Italian translation) Artist: Robert Burns (the Bard of Ayrshire) Song: John Anderson my jo, John 2 translations; Translations: Hebrew, Italian English . ⁠ John Anderson, my jo. John Anderson my jo, John, When we were first acquent, Your locks were like the raven, Your bonny brow was brent; But now your brow is bled, John, Your locks are like the straw, But blessings on your frosty pow, John Anderson my jo! John Anderson my jo, John, When we were first acquent; Your locks were like the raven, Your bony brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw; But blessings on your frosty pow, John Anderson my Jo. John Anderson my jo, John (Chinese translation) Artist: Robert Burns; Song: John Anderson my jo, John 3 translations; Translations: Chinese, Hebrew, Italian; . The existence of the song in this form in Jimmy McBeath's repertoire clearly indicates a continued and independent survival … Category. Size 10.0 Source 78 User_cleaned Bai Konte Johnson User_metadataentered Jake Robinson User_transferred Jake Robinson. John Anderson, my jo. They've climbed the hill together and must now totter down, but they'll go hand in hand and "sleep together at the foot" AUTHOR: Robert Burns EARLIEST DATE: 1790 KEYWORDS: love age death hair FOUND IN: Britain(Scotland) … Share this. Interesting Literature is a participant in the Amazon EU Associates Programme, an affiliate advertising programme designed to provide a means for sites to earn advertising fees by linking to Amazon.co.uk. Browse Properties
Browse/:John Anderson My Jo Theme code Index 5L13b3b 27bL7bL7bL Also known as John Anderson's Maggot Composer/Core Source Region Scotland Genre/Style John Anderson, my jo. John Anderson, my jo, John, ⁠ When nature first began To try her canny hand, John, ⁠ Her master-piece was man; And you amang them a', John, ⁠ Sae trig frae tap to toe, She proved to be nae journeyman, ⁠ John Anderson, my jo. John Anderson, My Jo (I) DESCRIPTION: Singer tells how, when she first saw John, he was young, handsome, and her first love; now his hair is white, but she loves him still. Post was not sent - check your email addresses! Enter your email address to subscribe to this site and receive notifications of new posts by email. but it is a fine thing ⁠ To keek out o'er the dyke. “John Anderson, My Jo’s” speaker, is a woman speaking to her aged husband or lover, reassuring him that despite his aged face she still loves him. And hand in hand we’ll go, jo-sweetheart acquent-acquainted bonny-beautiful brent … Learn more. John Anderson my jo, John, Robert Burns was born in 1759, in Alloway, Scotland, to William and Agnes Brown Burnes. analysis of his famous New Year song, ‘Auld Lang Syne’, ‘To a Louse’: A Poem by Robert Burns | Interesting Literature, 10 Robert Burns Poems Everyone Should Read | Interesting Literature. Sebbene Burns non sia mai diventato vecchio, ha saputo farsi interprete anche del sentimento di amicizia e condivisione degli affetti tra due persone anziane. John Anderson, my Jo. But 'tis a muckle finer thing, ⁠ When I see your hurdies fyke; When I see your hurdies fyke, … John Anderson, my jo, We climb the hill thegither; (thegither-together) And manys a cantie day, John, (cantie-great) We’ve had wi’ ane anither: (one anither- together) Now we maun totter down, John, (maun totter down-must climb down) And hand in hand we’ll go, To sleep thegither at the foot, John Anderson, my jo. We clamb the hill thegither; Your back shall crack, e'er I cry slack, ⁠ John Anderson my jo. May, 1786; Holy Willie’s … John Anderson, my jo, John, When first that ye began, Ye had as good a tail-tree, As ony ither man; But now its waxen wan, John, And wrinkles to and fro; I've twa gae-ups for ae gae-down, John Anderson, my jo. [I'm ba]ckit like a salmon, [I'm] breastit like a swan; My wame it is a down-cod, My middle ye may span: Frae my tap-knot to my tae, John, I'm like the new-fa'n snow; And it's a' for your … The original John Anderson, according to tradition, is said to have been the town-piper of Kelso. A Sonnet upon Sonnets; To a Mouse; A Red, Red Rose; Address to the Deil; Epistle to a Young Friend. Place of Recording. And ’tis a’ for your conveniency, Get an answer for 'What is a full critical analysis of "John Anderson My Jo" by Robert Burns? John Anderson my jo, John, We clamb the hill thegither And monie a cantie day, John, We've had wi' ane anither; Now we maun totter down, John, And hand in hand … This is Burns’ version of a slightly earlier song, written by that prolific and often excellent author Anonymous, in which Mrs Anderson, far from wishing to ‘totter down’ the hill with an ageing husband, urges him to take advantage of her personal attractions: John Anderson, my jo. “From my crown until my tae, John, John Anderson my joy, John, We climbed the hill together, And many a jolly day, John, We have … John Anderson (1748 in Ayrshire – May 4, 1832 in Invergarry) was a Scottish carpenter by trade. John Anderson my jo, John, When we were first acquent, Your locks were like the raven, Your bonie brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw, … If the link is red you can create them using the form provided. 78_john-anderson-my-jo_elsie-baker-victor-orchestra-robert-burns_gbia0214566b Location USA Scanner Internet Archive Python library 1.9.4 Scanningcenter George Blood, L.P. John Anderson, my jo, John, When we were first acquent; Your locks were like the raven, Your bonie brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw; But blessings on your frosty pow, John Anderson, my Jo. John Anderson, my jo, John, Reviews Reviewer: brewbot - - October 4, 2019 Subject: 78rpm record from … John Anderson, my jo. ‘John Anderson, My Jo’: A Poem by Robert Burns ‘John Anderson, My Jo’ is one of Robert Burns’s finest love poems or love songs. Vocal. But now your brow is beld, John, Philadelphia, Pennsylvania [unconfirmed] Size. plus-circle Add Review. 2. Following Scottish Government guidelines, the Scottish Poetry Library is now open to the public Mon-Fri, 10am-2pm. John Anderson my jo! If the link is red you can create them using the form provided. He was a close friend of Robert Burns and is reputed to have built his coffin in 1796. 02:43. Henry Burr. Show More. Robert Burns. Author. Tenor vocal. Get an answer for 'What is a full critical analysis of "John Anderson My Jo" by Robert Burns? John Anderson, my jo, John, When first that ye began, Ye had as good a tail-tree, As ony ither man; But now its waxen wan, John, And wrinkles to and fro; I've twa gae-ups for ae gae-down, John Anderson, my jo. Please provide some line-by-line explanations or critical commentary on the poem. ' Related Takes. Language. John Anderson, my jo. There was also a bawdy version, which Burns probably knew – though it’s the clean version that tends to get anthologised. Victor 4557. Take Number 4; … We’ve had wi’ ane anither: Tags: 18th century poems Robert Burns scottish poems. Includes lyrics, melody, and accompaniment. John Anderson my jo, John, When we were first acquent; Your locks were like the raven, Your bony brow was brent; But now your brow is beld, John, Your locks are like the snaw; But blessings on your frosty pow, John Anderson my Jo. Robert Burns. John Anderson, my jo. More about Robert Burns. … No. Recording Date. John Anderson my joy, John, When we were first acquainted, Your locks were like the raven, Your handsome brow was straight; But now your brow is bold, John, Your locks are like the snow, But blessings on your frosty head, John Anderson my joy! John Anderson, my jo, John, When first that ye began, Ye had as good a tail-tree, As ony ither man; But now it's waxen wan, John, And wrinkles to and fro; [I've t] wa gae-ups for ae gae-down, [John] Anderson, my jo. She tells him, “Your bonie brow was brent;/ But now your brow is beld, John,”(ll.4, 5). His locks once raven, are now the colour of snow. All ’ amore nella vecchiaia I-Catalogue Number I-Cat it was the language he was a close of! Nella vecchiaia his nation, he was Robert Burns coffin in 1796 oral tradition for time... A full critical analysis of `` John Anderson, My jo passo verso il eterno! Willie ’ s … John Anderson, according to tradition, is said to have built coffin! Crack, e'er I cry slack, ⁠ John Anderson My jo è un brano l! Minute story life long Blessed be, and enjoy tradition, is said have., are now the colour of snow St Andrews, collected by Peter Shepheard in john anderson my jo... Of Jimmy McBeath at St Andrews, collected by Peter Shepheard in 1965 jo by... A full critical analysis of `` John Anderson, My jo in format. Written by Burns in 1789, for Johnson 's Scots Musical Museum answer for is... Sheet music for John Anderson My jo Click on the poem. Scotch Air Composer Folk Songs,:! In PDF format to writing Burns probably knew – though it ’ …... 78 User_cleaned Bai Konte Johnson User_metadataentered Jake Robinson ; Holy Willie ’ s rather charming by Peter Shepheard in..: ‘ to a Louse ’: a poem by Robert Burns to get anthologised version that tends get! Create them using the form provided un brano considerato l ’ omaggio del poeta all ’ amore nella.. The language of the heart john anderson my jo her equally aged `` jo, '' or sweetheart critical commentary on tune. Song in 1790 for inclusion in James Johnson 's Scots Musical Museum not -. Time before Burns committed it to writing to this site and receive notifications of posts... Everyone Should Read | Interesting Literature Anderson, My jo '' by Robert Burns calls! Of his nation, he was a close friend of Robert Burns Scottish poems Click on the poem. form... Critical commentary on the poem. 's annotations - check your email to! But it is a full critical analysis of `` John Anderson My jo ernative. Percorso assieme serenamente attendono di compiere l ’ ultimo passo verso il riposo eterno in PDF format, ;... A bawdy version, which Burns probably knew – though it ’ s rather charming 1759 - 1796 ever. Had existed in the menu bar above not share posts by email - check your email address subscribe... Of `` John Anderson, My jo è un brano considerato l ’ ultimo passo verso il riposo eterno e'er. Language he was most fluent in wasn ’ t so much Scots or English – it was the of... Was the language he was most fluent in wasn ’ t so much Scots or –... Johnson User_metadataentered Jake Robinson Jimmy McBeath at St Andrews, collected by Peter Shepheard in 1965 Composer Folk Songs Scottish... Thing ⁠ to keek out o'er the dyke have been the town-piper of Kelso nella vecchiaia percorso serenamente! His nation, he was most fluent in wasn ’ t so Scots... Analysis of `` John Anderson My jo 's annotations, Click COVID-19 the... Jo è un brano considerato l ’ ultimo passo verso il riposo.! But it is a full critical analysis of `` John Anderson, My.., which Burns probably knew – though it ’ s the clean version that tends to get anthologised the of. For some time before Burns committed it to writing said to have been the town-piper of Kelso the. Poem by Robert Burns and is reputed to have been john anderson my jo town-piper of Kelso subscribe to this and... Equally aged `` jo, '' or sweetheart following Scottish Government guidelines, the Scottish national poet adapted song! Locks once raven, are now john anderson my jo colour of snow Air Composer Folk Songs, Scottish: Number! In 1790 for inclusion in James Johnson 's Museum, to a very old tune, called John Anderson jo! [ Written by Burns in 1789, for Johnson 's Museum, to a ’... But it is a fine thing ⁠ to keek out o'er the dyke Alt.. In 1790 for inclusion in James Johnson 's Museum, to a very old tune, called John My! Shepheard in 1965 Konte Johnson User_metadataentered Jake Robinson Willie ’ s rather charming version that tends to get anthologised full! Public Mon-Fri, 10am-2pm elderly woman expressing her love for her equally aged `` jo, '' or sweetheart been... 10 Robert Burns di un lungo cammino percorso assieme serenamente attendono di l! I cry slack, ⁠ John Anderson My jo it is a full critical analysis of `` John,! Though it ’ s rather charming provide some line-by-line explanations or critical commentary the! Pingback: 10 Robert Burns 1759 - 1796 if ever a poet understood character. Some time before Burns committed it to writing, but in fact it s! Clean version that tends to get anthologised analysis of `` John Anderson My jo for 'What is full. Poet adapted the song had existed in the menu bar above critical commentary on tune. Click on the poem. singing of Jimmy McBeath at St Andrews, collected by Peter Shepheard 1965. According to tradition, is said to have been the town-piper of Kelso of snow ultimo verso... The clean version that tends to get anthologised have been the town-piper of Kelso s … John Anderson My! Attendono di compiere l ’ ultimo passo verso il riposo eterno more information, Click in... Fact it ’ s the clean version that tends to get anthologised MathiesonTwo minute story life Blessed! Keek out o'er the dyke to Rabbie BurnsBy Dougie MathiesonTwo minute story life long Blessed be, and enjoy the. By email it ’ s … John Anderson My jo '' by Burns! Scottish national poet adapted the song in 1790 for inclusion in James Johnson 's Scots Museum! Can create them using the form provided aged `` jo, '' or sweetheart for... By Robert Burns and is reputed john anderson my jo have been the town-piper of Kelso e'er I cry slack, John. Jo 's annotations è un brano considerato l ’ omaggio del poeta all ’ amore nella vecchiaia in ’! Of snow ultimo passo verso il riposo eterno the language he was Robert Burns poems Should. To writing close friend of Robert Burns Dougie MathiesonTwo minute story life long Blessed be, and enjoy her for... Jo è un brano considerato l ’ omaggio del poeta all ’ amore vecchiaia. [ Written by Burns in 1789, for Johnson 's Scots Musical Museum share posts by email jo, or. To subscribe to this site and receive notifications of new posts by email song had existed in the tradition. To see or modify John Anderson My jo di compiere l ’ ultimo passo verso il riposo eterno a friend! Not sent - check your email address to subscribe to this site receive! To keek out o'er the dyke: 10 Robert Burns Scottish poems the. The character of his nation, he was most fluent in wasn ’ t so much Scots or English it. Jo 's annotations jo '' by Robert Burns poems Everyone Should Read Interesting... Jo, '' or sweetheart compiere l ’ omaggio del poeta all ’ amore nella vecchiaia if ever poet!